оооо, началось!)))) "кура" и "шаверма" на вывесках в глаза не бросились?

А что такого? Нормальный вопрос к тому, кто переехал, обычное любопытство и никакого злого умысла)))
Или у вас там что-то героически ужасное, типа валяющихся трупов?))

.Shamsi., кура есть, а 4то, можно как-то по-другому? Да и вывеска не наскакивает на тебя с вопросом
С "шавермой" я познакомилась, скорее всего, здесь же, поэтому привыкла, и у себя дома говорила "шаверма", а продавцы надо мной смеялись
А с "парадной" как-то раньше не сталкивалась, а сейчас - вот просто на каждом шагу!
Я доставку заказывала раз десять с тех пор, как приехала, основной источник подвисания - они
И внезапно оказалось, то тётя у меня так говорит, хотя раньше я не слышала от неё )))
Смутно помню, как-то к Гале в гости ходила, созваниваемся, спрашиваю "Ты меня у подъезда встретишь?" И Галя подвисла А я тогда даже не поняла, почему

Киса Ванская, ненене, это люди так интересуются номером подъезда. Я привыкла к слову "подъезд", оказывается, намертво

"Поребрик" еще не слышала, жду!

А меня всегда удивляло это разграничение. Я одинаково часто оба слова использую, и никогда не могу запомнить, как считается, надо в Питере говорить) хотя родилась тут и всю жизнь живу.

VeryZlaya, А у нас просто и так, и так говорят)))

кура есть, а 4то, можно как-то по-другому?
везде, как правило, или "куры гриль", или "курица"))) меня на ценниках в Питере вся эта "кура охлажденная" умилила.

С "шавермой" я познакомилась, скорее всего, здесь же, поэтому привыкла
для меня останется вечной загадкой то, как это оно так переменилось, уже успев прижиться в оригинальном звучании. Да еще с переставлением ударения.

Еще можно "курка"

Stina, я нигде, кроме Питера, вообще не слышала, чтобы употребляли это слово. Даже в Одессе )))))
Я вообще думала, 4то оно давно вышло из употребления, 4то это - архаизм.
А оно вон как!

.Shamsi., а у нас "кура" вроде тоже писали Киса Ванская, а "курка" - то4но нет

Меня еще в самое сердце поражает, когда в маршрутке каждый третий говорит, прося об остановке, не "пжалст", а "будьте добры" или даже "будьте любезны". Культурная столица, ёмаё!!

VeryZlaya, Ну "парадная" чаще говорят про старые дома) где мраморные лестницы и всякие такие штуки.

Киса Ванская, я даже по поводу таких домов не слышала )))

VeryZlaya, Это совсем старые постройки, которые были в чьей-то собственности (знати/богачей), а потом случилось явление беспощадной истории и было сказано, что не-не, так нельзя, надо делиться и переделали все в коммуналки, ну или отдали под какие-то нужды.

Киса Ванская, ну, вот в том же Кирове, например, есть такие постройки, и да, у них есть парадный вход и черный ход, но никто не применяет это в разговорной речи, максимум - так как я написала могут сказать. Но здесь любой подъезд любого дома просто в обиходе называют "парадная"
Доставщики: "А напомните, пожалуйста, какая у вас парадная и какой этаж"
Тётя: "Моя приятельница из соседней парадной...", "Жилконтора в девятой парадной"